「就算你吃了一碗再好吃的牛肉麵，當你喝到最後一口湯的時候，看見裡面有一隻蟑螂腿，你還會記得剛剛那種美味的過程嗎？」

在台灣，它叫牛肉麵。
在大陸，它叫牛肉湯麵。



台灣的牛肉湯麵裡沒有牛肉，大陸的牛肉湯麵裡有牛肉。這是生活習慣影響慣用語使用的其中一個實例。



「盧貝松受夠狗仔 寶島取景喊卡」新聞事件有感。